ממה אנשים באמת פוחדים?
לא מהמוות,
אלא מהמחשבה שהם לא באמת חיו.
מחקר, שבדק עם אנשים לפני מותם "מהי החרטה הגדולה ביותר של חייהם?
מה הם מתחרטים שלא עשו?"
העלה כי, הם לא מתחרטים על מה שעשו,
אלא על מה שהם לא עשו,
הסיכונים שלא לקחו,
החלומות שלא קידמו.
החיים הם דבר זמני,
הם נגמרים באיזה שהוא שלב.
בשביל מה הגעת לפה?
החיים אינם רק בית עבודה בכל השבוע,
החיים אינם המתנה לסוף השבוע בו מתחילים לחיות.
החיים הם מתנה,
ולכל אחד יש ייעוד בהם.
אנשים לא בוחרים חלומות,
חלומות בוחרים אותנו.
האם יש לך את האומץ לחבק את החלום שבחר אותך?
או שתתן לא להתחמק מחייך?
בשיחה עם טייס, הוא שיתף כי רבים פוחדים לטוס,
אך הפחד הגדול לדעתו הוא, שמטוסים ישארו על האדמה ולא יטוסו.
על האדמה הם הכי מסוכנים,
כי מטוסים נועדו להיות בשמים.
אנשים פוחדים מגנבים, המגיעים בלילה,
כשבעצם עליהם לפחד מהמחשבות המגיעות בלילה.
לדוגמא ספק,
שאותו חשוב להרחיק במיוחד מילדים.
ספק הרג יותר חלומות,
הוא מגיע בתחפושות שונות.
וכמו וירוס,
הוא גורם לך להיות עיוור,
להרגיש מחולק, ולא שלם,
והכי הוא גורם לך להיות כמעט!
כמעט זה קטן ומעט מידיי.
כמעט עושה שינוי בקריירה,
כמעט בכושר,
כמעט מצליח בלימודים….
אם אתה כמעט רוצה משהו,
התפקיד שלך הוא להשיג את התוצאות.
מהו החלום שלך?
מהם הדברים שמרגשים אותך?
בכדי להצליח להשיגם
יש להרגיש אותם בכל חלק וחלק מגופך.
ונכון שיש להתאמץ,
ונכון שיהיו מאבקים פנימיים וחיצוניים,
ונכון שתיפול פעמים רבות,
אך מי סופר?
רק כדאי לזכור,
שאין דבר כזה הר ישר,
ובמסע למטרה שלך בדיוק כמו בטיפוס אל ההר,
יהיו סלעים ומהמורות בדרך,
ויהיו גם דברים קשים ואף מדכאים.
אנשים רבים,
נדחו לא פעם ולא פעמיים בדרך להצלחה שלהם.
בדרך להגשמת החלום שלהם,
אך הם המשיכו והתמידו.
כאב הוא החיים,
ואתה יכול לבחור בכאב בדרך להצלחה,
או בכאב של לא לעשות ולהישאר עם חוסר ההגשמה שלך,
ובעיקר לבחור להישאר עם חרטה.
קיבלנו מתנה, והיא מכונה חיים.
ובמקום לחיות בעבר, ומה שלא עשית,
אפשר לבחור בהווה ובעתיד אחר.
לבחור בכאן ועכשיו,
לפני ששעון החול מראה על סיום החיים.
אי אפשר לחזור אחורה, ולעשות התחלה גדולה,
אך ניתן עכשיו ולחיות בסיום אדיר!
תרגום חופשי של הסרטון: רחל סטיקלרו
מכל הלב
רחל סטיקלרו
למתנה! קורס אינטרנטי "להבין את החשיבה שלך"
שתפו את החברים שלכם בתוכן
